相信读者们都是对意大利语学习感兴趣的一群人对吧!那这篇推文小编就给大家带来9个意大利语学习的小建议。
01、Ascoltare L'Italiano Parlato
Il primo consiglio che ti do è quello di ascoltare la lingua che vuoi imparare. La radio è sicuramente un ottimo modo per ascoltare l’italiano. Con internet puoi facilmente ascoltare qualunque stazione radio italiana che trasmette in FM. Infatti molte stazioni hanno un sito Web corrispondente. Io di solito ascolto radio Montecarlo, ma se vuoi ascoltare solo musica italiana meglio Radio Italia che trasmette solo musica italiana. Per i dialoghi in italiano ho creato una sezione speciale del blog con una lista di DIALOGHI PER STUDENTI DI ITALIANO, con TESTO+AUDIO.
一定要听意大利语。可以在网站上搜索:radio Montecarlo;如果只想听意大利语音乐的话,可以听:Radio Italia;想听意大利语对话的话,可以听:TESTO+AUDIO。
02、Ascoltare La Musica in Italiano
In secondo luogo ti consiglio di ascoltare brani musicali con Youtube, possibilmente con i sottotitoli poiché spesso i cantanti usano uno slang non facile da comprendere. E’ utile all’inizio andare a cercare il testo della canzone: qui trovi una raccolta di testi delle canzoni italiane.
可以听意大利歌曲。可以去YouTube上去搜索一些意大利歌曲的频道。可以把字幕打开,这样可以学习一些地道的俚语。在一开始也可以打开意大利语的歌词。
03、Leggere in Italiano
La terza cosa che dovresti fare per imparare l’italiano è certamente quella di leggere molto. Leggere qualunque cosa, libri ovviamente, articoli di giornale testi in internet, leggere qualunque cosa capiti. Molto utile è l’uso di testi con la doppia lingua. Non sempre sono però disponibili, un alternativa è quella ovviamente di acquistare due testi.
阅读多种类的意大利文章是非常有用的:书籍、日报等等。如果有双语文本,那样读起来也是很有用的。
04、Guardare Film in Italiano
Il quarto consiglio è quello di guardare film in lingua originale, all’inizio con i sottotitoli in lingua. Meglio se guardi film che siano di un genere che ti interessa particolarmente e che già conosci. Cosa che ti consiglio di fare quando il tuo livello di comprensione della lingua è abbastanza avanzato, questo per evitarti delusioni e scoraggiamenti che potrebbero essere negativi.
先从自己比较熟悉的电影看起,在最开始可以打开字幕。如果可以大致理解电影的意思就继续看即可,不必咬文嚼字的多停留。
05、Studiare La Grammatica
Al quinto posto metteri lo studio della grammatica e della sintassi. Un conoscenza di base delle regole grammaticali della lingua è utile, soprattutto per poterla parlare in maniera corretta e per scrivere. Ti consiglio quindi di procurarti un buon libro di regole grammaticali, con un po’ di esercizi. In italiano devi curare in modo particolare i verbi, i loro tempi e il loro uso corretto.
一定要看一些好的语法书,了解基本的意大利语的语法再多加练习。
06、Scrivere in Italiano
Come sesto consiglio direi che anche scrivere in lingua italiana può essere importante. Alcune volte, non sempre, come si scrive si parla. Se sai scrivere bene sarà più facile imparare a parlare correttamente.
养成多用意大利语写作的习惯。
07、Usare Internet e Le App
Un’altra cosa che dovresti fare è usare internet con alcuni siti e applicazioni : Babel, Duolingo possono aiutarti. Sono piattaforme sui cui si può fare un po’ di pratica all’inizio anche se a lungo andare risultano fredde e noiose.
可以使用Babel和多邻国这些App,但这些仅供前期使用,长远看来会有些无聊。
08、Visitare L'Italia E Imparare La Cultura Italiana
Ottavo consiglio: quando vai all’estero sfrutta la permanenza nel paese per parlare il più possibile la lingua del posto, con i madrelingua, se possibile. Se vieni in Italia cerca di parlare con gli italiani! Se vuoi imparare le cultura italiana ho creato una sezione del blog apposta: la cultura italiana.
可以去意大利实地考察和了解意大利的文化。
09、Frequentare Corsi di Italiano
Cerca di frequentare qualche corso di lingua per imparare l’italiano. Ce ne sono molti ma vanno scelti accuratamente. A volte la presenza di molte persone può essere deleteria e diminuirne l’efficacia. Se vuoi consigli sui corsi migliori puoi scrivermi un commento sotto.
可以适当上一些意大利语课程。
欧亚外语意大利语暑假班火热招生中!
线上线下名师授课
扫描下方二维码☟
联系客服预约免费试听体验课
微信号|oya365kf
小红书号|欧亚外语研习社
抖音号| 武汉欧亚外语
联系电话| 15071473810
友情链接:官方微博在线视频武汉欧亚外语培训学校
COPYRIGHT@2012-2024 咨询QQ:1781046156 微信客服:whoyakf 武汉市洪山区欧亚外语培训学校 版权所有 备案号:鄂ICP备16014962号